ααΎααααα’αΌαααααΆααααΆαα’ααααααΆαααααΈαααααα·ααααΆαααα·αα»ααααααα¬αα? αααααααααΈαααΆαααΎαα‘αΎαα’αααΈα’ααααααΆαααΆα αααΎαααΆαα―αα·ααααΆα ααΌα αααααΆαα αααα αααα»ααααααααααΈαα‘ααΌαα·αααΌαααααΌαα‘α’αβ¦
ααΎααααα’αΌαααααΆααααΆαα’ααααααΆαααααΈαααααα·ααααΆαααα·αα»ααααααα¬αα?
αααααααααΈαααΆαααΎαα‘αΎαα’αααΈα’ααααααΆαααΆα αααΎαααΆαα―αα·ααααΆα ααΌα αααααΆαα αααα αααα»ααααααααααΈαα‘ααΌαα·αααΌαααααΌαα‘α’α α αΎαααααΆαααααααΈαααααααααα αααααΆαααααΆααααΎαα’αααΈα’ααααααΆααααααααα·ααααΆα αααααααα’ααααααααΆαα²ααααααΈαααααα·αααααΆααα’αα ααααΌα ααΆαααα»ααααα»αααΆααΎαα αααα»ααα·αααΆαααα»αα ααααα’ααααααΆαααΆααα’αα ααΆαα’ααααααΆααα½αα ααα½ααααααααα’αΌαααααααΆαααα‘αΆααααΎαααΆαα’ααααααΆααααααααααα ααΎααααα’αΌααα·αααΆ ααΆαα’ααααααΆαααΆαααααααααΎαα ααααΈαααααα·ααααΆαααα·αα»ααα αααααα»αααααΎαα αΌαα α·αααα αααΎαααΆααα? αααα»αααΆαααααααααΎαααΆ α’ααααααΆαααΌα ααΆααΆααααααα²ααααΆ ααΊααΆα’ααααααΆααα½ααααααα»αααααΎαα αΌαα α·ααα αα·αα ααααΆαααΆααα ααααα·αααΎαααα»αααα½αααΆα ααααααα»αα αααααααα²ααα’ααα’ααααααααΊαααααααΆαααααα αααααΆαα α αΎαα’ααααααααΉαααΆααααΆααα α’ααααααΆααα½ααααααααα·ααααααααΎααααα»αα ααααΆαααΆααα ααΊααΆααα·ααΆαααΆααΆαααα
αα αααα»ααααααα½αααΆαααααααΌαα ααΎαααΎαααΆ αα½αααΆααααΆαααα½αα’ααααααΆαααααααααΊ ααΆααααααα²ααααΆ α¬ααΆαααΎαααΎαααΈα’ααΆαα α αΎαααΆααααααΆααααΆααα’ααααααΆαααΆαααααααΆ ααΆα’ααααααΆαααα’ααα αΆααααααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα ααα»αααα αα ααααααααΎααα·αα’αααΈαααααααααααααα·ααααΆα αααααΆαααΌα ααΆααα ααααΈαααα‘αΆαα α¬ααΆαα’ααααααα αααααΆααΌαα ααΆαααααααΊααΆα’αααΈααααααααα·ααααΆαααα·αα»αααααΆααααααΆαα²ααααΎααα½α ααααα αα α αΎαα
α’αααΈααααααα»αα ααα²ααααααα’αΌαα αα αΆαααΊ αααααΎα’ααααααΆαααα’ααα αΆααααααααααααα·ααααΆαααα·αα»αααααα’ ααααααα»αααΌαααΆααααααααααααααα ααααΈααααααααααα ααΌαα’αα»ααααΆαα²αααααα»αααααααααΈααΌαα ααα»ααααααα»αααΎαα‘αΎαααααααα αααααΎαααα»αα’αΆα αααααααα»αααααΊα²ααααΆ αααααααα»αααααααΆααα²ααααΆαααΎαααΎααααα’αααΆα ααααα αααααΆαααααααααα·ααααΆαααα·αα»ααα αααααΎαααα»αα αααα·ααΆαααΆααΆαααααα α αΎαα’αΆα αααα’αΆααααα ααααααα ααααΆαααααα»αααΆαα₯αααα·αααα ααΎααααΆαααΆαααααα ααααΈαααααααααααααααα»αααα ααΆαααΆααααααα»αααΆααααα’αααΈααΉαααα ααααΈααααααααα‘αΎαα αααα»αα ααα²ααααααα’αΌαα αα αΆαααΈααΆαααααααΆαααααααΆαα·ααααααααααααααααΌα ααΊααα ααΌααΆα-α’ααΈααααΆααΈααα»αα ααΎααΆααααΆααα»αααααα’ α¬ααΆααα»αααα’αΆααααα? αα·αααΆαα ααΆααααΊααΆααα»αααα’αΆααααα ααΎααΎαααΆαα’αΆαααΏααααα»ααααααααααΈαααααΉαααα’ αααααΎαααΉαααΎαααΆ ααΆααααΆαααααΎααααΎαααΆαα½ααα·ααααααααα ααΆααααΆαααααα·ααααΆαα’αΆαααααααΆαα½ααα ααΆααααΆαααααΎααΆαα’ααα αΆαααααΆαα½ααα αααααα½ααα½αααΆ ααΎααΆααααΆααααααααααααα¬αα? α’ααααΆααααααααααα αααααααΆαααΆαα’ααααααΆαα’ααα αΆααα αα·αααα ααααΈαααααααααα»αααΆαααααΆααααααα’αααΈααΉαααααΆα‘αΎαα
αα½ααα·αααα αααααααααΈααααααΆα αΆααααΆαααΎαα‘αΎαα’αααΈααα»αααααααΆαααααααααα ααΆα‘αΆαα ααΆααααΆα αααΆαα ααααααααααΆαα ααααα»ααααααΆαααα»ααααααΆα αααΆααα’αα αααααααΆααααΆαααα½ααααα»α ααΎααααΈααΆαααααααΆααΆααΎααΆαααα’αβαΈααααΆα’ααα ααααααααΆααααα½αααΆααααααααααΌαααΈααααααα αΌαααΆ α αΎαααΆααααααΆαααααα·ααΆαααΈαααααααααΌαααααααααα’αααα ααα»αααα ααΆααααΆαα₯αααα·αααα ααΎααΈαα·αααΆααα‘αΎαα αααααααααΈααααααΆααααΈααΆααα·ααΆαααΆ α’ααααααα’αΆαααααααΆαα ααΌα ααααα αΎαααΆαααΆααααααΆααα ααΆααΆααΆααααα½αα²ααα αΆααα’αΆααααααααΆαα αααααααα’αααααΆαααΆααααααααααΌααα ααΆααααα ααΆα‘αΆα ααααΆααααααααα αααααΎααα ααΆα‘αΆα ααΆααα·ααΆααααααααααΌαααααααααα’αααααααα ααααΆαααα»αααΆαα’αα»ααααΆαα²αααααααααααΌααααααΆααα α·αααααΆαααααα α ααααααΆαα αααααααααΌαααΊααααΆααααααΆααΆαααααΆααα αΌαααΈααΆαααααα αα½α α αΎαα ααααΆαααα ααΆαααααΆααα·αααααα»αααααα ααΌα ααααΆαααααα αααααΎαααααα·ααααΆαααα·αα»αααααΆαααααΎααΆαα’ααα αΆαααααααα ααααα»ααααααΎααΆαααααα·αααΆααααααΆααα α·αααααααααΎααα αααα₯αααααααααα αΎαα α αΌαααΉαα αΆαααΈαααααααααΌααααααααααααααΌαα Β«βα±ααααα’ααα αΆαααα’αΎα ααΎααΎααααα»ααα·αααΆαααΆααααααΌαααααααΆαααααα α αΎααααα’αΆαααααααααΌαααααααΆαααααα ααααααΆααααααΎααΆαα«αααα·ααΆαααΈααΆα αααΎα αααααΌαααααααΆααααααααα¬α’αΈ"α ααααααα»αααΉααα·ααΆαααααααααααΆ "α’ααα·ααααααΆαααααΆααα―αααΆααααααΆαα αα αα½ααααΉαα αααΆααα’αΎα α αΌαααα ααααΈα’ααα βΒ» (αααΆααΆα α§:α’α’-α’α£)α ααΆααααααΎαααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα ααΊαα·αααΆααααααααΆαα ααΉαα’ααααααΆαααΈαααααα·ααααΆαααα·αα»αααααα α αΎααααααΎααα»αααααΎαααΆααα’ααααααΆααααααααααα·ααααΆαααα·αα»αααααΆααΆαααααα αα·αα’ααα αΆαααααααα ααααΆαα·αααΆαααααααααΉαααα ααααΈαααααααααααα αααααααα ααααΈαααααααα ααΊααΆααΆααααααΎαααα½αααΆαααΈαα·αααααΈ αα·αααΆααααααΎαααα½αααΆααα½αα α·αααααααΈααΈααααα’αααα αα ααααααααΎαααΎαααΆααααΈ αααααΆααααααΆ αααααα·ααααΆαααα·αα»αααααααα αααα»αααΈαα·αααΎα α αΎαααααααααααααααα’αααααΉααααα αΆαααΆαααααααααα·ααααΆαααα·αα»ααα αααα»αααΈαα·αααααα ααΆαααα αΆαααααααααααΎαααΆαα·αααΆαα
ααΆααααααΎαααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα ααΊαα·αααΆααααααΉαααΆααααααΎαααααΎααΆαα’ααα αΆααα ααΆααααααΎαααααα·ααααΆαα’αΆαααααα αα α¬α αααα·ααΆαααΆααΆααααααα·αααΆααααααα αααα·αααΆαααΆααααΈααα·αααΆααααααΉαααααΆα‘αΎαα α’αααΈαααααααΆαααααααΊ ααΎαααΏααΎααααααΆααααααααααΌαααααΈααα ααΎααααΈααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα αα·ααααααααααααααααα·ααααΆαα ααααα·αααΎαααα’ααααα·αα·αααααΎααααα½αα―α α αΎαααΎαααΆ ααααΆααααααααααααααα·ααααΆα αααααΆααααααΆ αααα’ααααα·αααΆααααα½αααΆαααα ααααΈαααααααααα α‘αΎαααα αααα»αααΈαα·αααααα ααααααΎααααααΆααααΈαααααα·ααα ααΆαααΆααααααααααααααα·ααααΆα αα·αααΆααΆαααΆααααααΆααααααΆααααΆααα ααΆαααα½αααΆααααααααααααααα·ααααΆααα·ααααααΆααΆααααααΎαααααΆααΆαααααΎααα’ ααΎααααΈα²αααααα½αααα½αααΆαααα ααααΈααααααααααααα ααα»αααααααααααααααααα·ααααΆα ααΊααΆααααα»ααΆαααααααααΆααααΆ ααΎαααΆαααα½αααα ααααΈαααααααααα½α αα α αΎαα ααΆαααα½αααΆαααα ααααΈααααααααααΉαααΆαα²ααααΎαααΆααα½αα α·αααααααΈ ααΆααααααααα αααααΆαααααααααα·ααααΆαααα·αα»ααα αααααααα’ααααααα»αααααααΎααΆααα αααα»αααΈαα·αααααααΎαα αα·αααααΆααααΆαα! αααααΎααααααΆααα αΆαααααα»αααααααΎααΆααα αααα»αα α·ααααααα·αααααααΎαααααα ααααααα·ααααααΆααααααΆ ααΎααα·αααααΌαααααΎα’αααΈ α¬ααααΌαααΆααα½ααΆααΈαααα»αααΆααααα αΆαααΆ ααΎαααΆααααααααααα»αααΈαα·αααααααΎααααα‘αΎα αααααααΎαααααΌαααααΎαααααααααα·ααααΆαα
ααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎαααΈααΏααααααΆ ααΆαα’αααααααααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα ααα»ααααααααΆααααααΆααα α ααα»α’αααΈ? ααααααααααΎααΆααα’αααααααααααΎαα ααΎαααααΈααα ααΊαααα·αααΆαααααΎαααααΆαααΎαααΆααααααα·ααααΆαααα·αα»αααα‘αΎα ααα»ααααααααΆαααααΎαααααΆα αααΆααααα½ααα·αα ααΌα αααα αα ααααααααααΈαααααα·ααααα αα½αααααα’ααα α αΎαααα½αααΆααααα»ααααααααΈααααα’ααα ααααααααααΉαααΆαααααααΎααααα»αααΆαααΆααααΈαααααα·ααα αααααΆαα»ααααΆαα»ααααΈααααααααα’αααααΆαα·αααΆαα ααααα’αααααΉααα·ααααα»ααααααααΎαααΌα ααααΈααα‘αΎα ααααααα’αααααΆαααααααα ααΎα’αααΈαααΆααα’αααααααΎαααΆαααααΎαα ααΎαααααΈαα·αα αααα»αααΆαααΆαα»ααααΆαα»ααααΈααααααααααΆααα αΆαα ααααα·αααΎααΎαααΏααΎαααααααααΌαααααΈααα ααα»αααααα·αααΆαααΎαααααααααα·ααααΆαααα·αα»ααα α¬ααααΆααΆαααααΎααΌα α’αααΈαααααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎα αααααα ααααΈαααααααααααααΎαααα½αααΆα ααΊαααααααΌα ααΆααΎαααΆααααααΎαα’ααα αΉαα α’αααΈαααααΎαααΆαααααΎααΆααα’αα ααΉαααααΌααααααΆαααΌαααααΆααα’αααα α αΎαααΎαααααΆααααααΆααα½α αααα½αααα»αααααα Β«αααααΆααααα’αααααΆααααααΆααααΎ ααΉαααα ααα²ααααΎα αααα·ααααααααααΉααααα αΆαααΈααΆαααααααΆαα αααΆααααΆαα αααααααΆααααααΉαααααααα αααααααααΆαααααΎα α αΎαααααΎαααΉαααΆαααΎαααΆααααααΈαα½ααααααΎ α²ααααΉαααΆαααΆαααΆ ααΎααΆααααα’αααααΆαααα‘αΎαααΆαααΆαααα α’ααααααααΉαααΆααααααΆαα ααΎααΆααααα’αααααΆααααΎααααΌαααα α’ααααααααΉαααααΌαααΆααα·α αααααα½αα’ααααααααΉαααΆααα½α αααααΌα ααΆααΎαααΆααααααΎαΒ» (α‘ααΌαα·αααΌα α£:α‘α£-α‘α€)α
αα·αααααΆααααΆαα ααααα·αααΎααΎαααααΆααααααααααααααα·ααααΆαααα·αα»ααααααα»αααΈαα·αααΎααα αααααΊααΆα’αααΈαααααΎαααααΌααα·α αα·αααααΌαααααΆα α αΎααα½ααααα½αα―αααΆ ααΎααΎαααΆαααα½αααα ααααΈααααααααα αΎαα¬αα ? ααααα·αααΎααΎαααΆααααααααααααααααα·ααααΆαααα·αα»αααααααααα·α ααααα½α αααα»αααΈαα·αααααα ααααααΎα αααααΊααΆααΏααα½αααααα½ααααααΉααααα½αααΎα ααΎααααΈα²ααααΎαααΆαααααΆαααααα½αα‘αΎα α αΎααα·αααΆ ααΆα αααΆαααΎαααααΌαααΎααααα»αααΈαα·αααα αααααΉαααΎαααααα·ααααΆαα ααΆααααααΎαααΆαααααααα αααΎα αα·αααΆααααααΉαααα ααααΈαααααααααα ααα»ααααααΆααΆααα½ααααααααα’αααααααααααα α«ααα α αΎαααΆααΆααα½ααααααΆααααααΆαααα α’ααΆααα ααααααΎααααααΆααααΈαααααα·αααα
ααΎααΎαααΉαααααΎα’αααΈαααα ααΎααααΈα²αααααα½αααΆαααΌαααΆααααΆαα―αα·ααααΆα?
ααααααααΎαααΎαα‘αΎαααΈααΆααααααΎαααΆαα α·αααα’ααααααα α αΌαααΎαααααΆααΆααα·ααααα»αααΈαα·αααααααΎαααΆ ααΎα’αααΈααααααΎαααΉαααααΎααΉαααΎαααααα·ααααΆα αα·αααααα αααααΆααααααα’ααααααα¬αα? αααααΆαααΎαααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα ααΎααΎαααΉαααααΎα’αααΈαααα ααΎααααΈα²αααααα½αααΆαααΌαααΆααααΆαα―αα·ααααΆα ααααα»αα²αααααα½ααα αααα·α αα»αα²αααααα½αααααΆαααααα½α αααα½αααΈααΉαααααΎα αα αααααααααα½ααααα αα»αααααααααααααα’ααα ααααααααΆαααααααααααα»αααααα? α αΌαα²ααααΎαααααΎααΌαα’αααΈαααααΆααααααα α«ααααααααααα’ααα αααα»αααΈαα·αααααα ααααααΎα αααααΆααααααΉααααααΆαα²ααααΎαααα½αααΆααααααΆααααΈαααααα αααααααααΈα α‘ααααααΆα‘αΌααΈα α₯:α‘α€ ααΆαα ααααΆ Β«ααααα’αΌαα’αΎα ααΎααααα»αααΌααααΆαα²ααα’αααααΆααααααΆαααααα ααααα½αα’ααααααααααΆααααααΆααααααΆαα α αΎααα½αααααΆαααααααα½αα’αααααΆαααααΆαααα ααααΈαααααααα α·ααα ααΆααααΆαααΆααα½αα’ααααααααααα ααΉαα’ααα±αα ααααααα»αααααΆααα’ααΒ»α αααααΎααΆαααΆαα α·αααα’ααααααα ααΆαααααααααααααα·ααααΆαααααα ααααΎαααααΌαααααααΆααΆαααααααα½αα―αα²ααα ααααΆαα α·αααα’αααααααααααα ααΎαααΆααααα½ααα»αααααΌααααα»αααΆααααααΎαααα½ααααααα·ααααΆα α αΎαααΎαααααααααα·ααααΆααααα»αααΈαα·αααααα ααααααΎαα ααΌα αααα αααααΊααΆααΆαα αΆααααααΎα ααα»ααααααΌααααααα»αααΆααα αα»ααααα α αΌαα’αα·ααααΆαααΌαααΌααααα½αααΈααααα’ααα α αΎαα αΌααα·ααα·α αΆαααΆααΆαα½αααααΆααΆ ααΎα’αααΈαα ααΆααΆαα’ααααααα?
ααΎα’αααΈαα ααΆααΆαα’ααααααα?
ααΆαα’αααΈααααααα»αααΆααα·α ααΆαα’αααααααααΊααΆα’αααΈααααααα»αααΈααααααα αα ααααααααΎααα ααααααα α‘αΎα ααΎααα·αα ααα’αααααααααα αααααΆααΏαααααααΆα αα ααααααααΌααααααα ααααΆαα’αααΈαα½α α¬ααααααΎα’αααΈαα½α ααΊαα½αααΆααα ααααααΆα α¬ααααααΎααααΆαα α αΎαααααα·αααΎαα·αααΆαα’αααΈαα½αααΌα α α·ααααα ααααα½αααΆααααΉαααααααα ααΉα ααΆαααα αααΆαααΈ ααααααααΆααΏαααααααΆααααααΎαααΆααα»αααααα»αααααα αααααα’αααΈαααααΎαα ααααΆαα₯α‘αΌα ααΊααΎααα·αααΆ ααΎαααααΌαααααΆαααααΆααααααα·ααααα’αααααα αΆαα‘αΎαα ααΆααααααααΌαααααΆααα αααααα»αααααΆααααααα αααΆααΈα ααΌααΎ (Martin Luther) ααΆαα²αααα·αααααααΎααΆααα Β«α’αααααααΒ» ααΆα Β«ααΆαα’ααααααα ααΊααΆααααααααααααα·αα½ααααααααΎα²αααα»ααααααααΆααα αααααααααΆαααΉαααααα ααΆαααΊα αΆαα ααΆαααααΈαααααα α αΎαααΆαααααααα½αα²αααα»αααααααα ααα’ααααααααααααα ααααααα αΆαα²ααα’ααααααααααΎα²αααααα½αααΊα αΆααααΆαααΆαααααα α·αααΒ»α ααΆααα·ααα ααΆαα’ααααααα ααΊααΆααααααααααααα·ααααααααααΆααα αΆαα ααααααα αΆαααΆ ααΎααααα»αααααΆααααααααααααααα·ααααΆα ααΆαααααααααααααα αα·αααΆααααααααααααα·αααααααααα ααΌα αααα αΎα αα ααααααααΎαα ααααΉαααΆ ααΎα’αααΈαα ααΆααΆαα’ααααααα αααααΎαααααΆααααααΎαααΆ ααΎααααα’ααααααα αΆαααΆαα’ααααααααααΆαααΌα ααααα αααα»ααααααααααΈαα αααααααααΈα α’αααααα»α α£:α© ααΆαα ααααΆ Β«ααααα’ααα αΆαααα·αααα’αΆαααα ααααΈαααααΆααααααααα ααΌα ααΆααΆαα’ααααααααα·αααααΆαααααα ααΊαααααααΆαααααα α«αααα’αααααααααΉαααΎαααΆααααααΆαα·α ααααα·αα ααα²ααα’αααααΆαα½ααα·ααΆαα‘αΎα ααΊα ααα²ααααα»αααααΆααα’ααααΆαααααα α·ααααα·αΒ»α
ααΎαααα½αααΆαααα ααααΈαααααααα αααααΆαααααα’αααααΆααααααααα’αααααααααΉαααΎα ααααα·αααΎααααα’ααααα·αααΆαααααα α«αααα’ααααααααα αααα αααΆααααΆααααΆαααααΆααααΆααα’αΆα ααα½αααΆαααα ααααΈααααααααα‘αΎαα ααΎαα·ααΆαααΈααααααα ααΌα’α ααααα’αααααΆααααααααααααααα½ααΆααα½αααα»αααααα αααααΎαα·αααααααΆααααΌαααααααααΆαα’αΆααααα α αΎαα’αααΈαααααααα·ααα»αααααα’αΆααααα ααααααα’ααααα ααααΆαααααα α«αααα’αααααααα αααααααααα ααααααα αΆαα²ααααα ααΌα’α ααααΎααΌααααα½α ααΎααααΈα²αααααα½ααΆαααΆααααΆαααα ααααΈααααααααα αα αααααα ααΆααααααΆααααααΆαααααΉαααα’αααααα»ααααααααα αααα½ααααα·αααΏα ααααα’αααααΆαααααα α«αααα’αααααααα ααααααΎααααααΆααα»αααα ααΆααα·ααα ααααα’αααααΆααα·αααα·αααααΆααααΎαα αααααα»αααααααα½ααααααα·α αααααααααΆα αααααααΎαααΆααα»αααα’αΆααααα ααΆα’αααααΆαααααααΆααααΉαααααα’αααα ααα»αααα ααααααα·αααΆαααααΎαααααααα ααααααααααααΆαααααααααααα α«αααα’αααααααα ααΆαα’αααααααααΆαααΆαααΆααααααααΆαα ααΉαααα ααααΈαααα‘αΆαα αααααααα ααααΈαααα‘αΆαααααα·αααααΆααααΉαα ααααΆαααΆαα’αααααααα αα αααααααααΈα α‘ααΌαα·αααΌα α‘α£ ααΎαααΎαααΆ ααααααααααααα·ααααΌαααααααΈαααα‘αΆαααααααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎαααΊ ααΆαα’αααααααα ααΎαααΉαα αΎαααΆ ααααα’ααα αΆααααΆαααααααααα ααααΈαααα‘αΆαα ααΌα ααααααααα’αααααααΆαααααααααΆαα’ααααααααααααα Β«ααααααα αΌαααΆαααααααΆαααα ααααΈααααααΆααα»ααΆ α αΎααα·αα’αΆαα·αα’αΆααΌα αααααααΊαααΉαααααΆαα α αΎαααΆαααα ααααΈααααα»ααααααα·ααΌαΒ» (αααα»ααααααΎα α‘α α£:α¨)α ααααα’αααααΊαααΉαααααΆαα αααααααααα’αααααΆαααααα α«αααα’αααααααα ααΆααααααααα’ααααα·αααααααΆαααΎαααΆααα’ααααααΆ ααΊααΆααΆαααααααα αΆαααΎαααΆ ααααα’αααααΊαααΉαααααΆααα
αααα»αααααααα·αααΈαααααααΆααααααααααααΌαααααα ααΎαααααΈ αα ααααααααααα’αααααΆαααααααααα£α αααααααααΆ ααΆαααααααααααΆαα αΆααααααΎαααααΎααααααα·α αα αα·αααΆαααααΎαααΎααα½ααα·ααααααααΎαααΎαααΆ αα½ααα·ααααααααα αΆααααΈααΌα ααΆαα·αααΌαααΆααααΆαααα»ααααΆααα ααα»αααααα αααααΎαααΆαααΎαα’αααΈααααααααααααΌαααΆαααααΎα αααααα·αααααααααααα’ααα αααααΊααΆααΆααααα½αα²ααααααΆααααα’αΎαα ααααα’αααααΆαααααα α«αααα’αααααααααααΆααααΆααα ααααα·αααΎαααα»αααΆα’αααα ααααΉα ααΆα’ααααααααΆαααΆααααααα α αΎαααΆαααααΆααααΆααααααα·αααΌαα ααα’αααΈααααααα½ααααα½αααααα·αααΌαααααΆαααααααα»α ααααααα»αααΉαααααΆαααα»ααα α¬αααα·αααααΎαααΌααααα½ααααααααααααα αααααΆαααααΆααα»ααααα·αααΌαααααΆαα αααΆαααΆαα·α α αααααααααααααΌααα·α αααααΎαα·αααααααααααα’αααααααααααΌαααΆααα½αα ααα½αααΌα ααΆααΆαααααΆαααααΏααααα ααααααα’ααααα ααααααΎααΆαα’ααα αΆαααααΆα αααΎααα αα»ααα½αααΆαααααα ααα»αααα αα½αααΆαααα αααα·αααα α αΎααα·αααΏααΆ αααααααααΌαααΆααααααΆααα»ααααΆααααααααααΆααα αΆααααααα αααααα ααΎαααααααααΌαααΆαααααααααα αΉααααααααααααΉααα½αααΆαα α¬ααααααα’αααααΆαααααα α«αααα’ααααααα? αα·αααΆαα! ααΎαααΎαααΆ ααααα’αααααΆαα’αααααααααΆααααΆααα αααααααααααα’αααα αΆααααΈααΌα ααΆααααΆαα ααΈααααααα½αααΆαααα·ααααααΈα’αααΈαααααααααααα»αααααΎ αααααΎαααααααΆααα ααΆαα½ααα½αααΆααααΌαα αΎααααααα α ααα»α’αααΈααΆαααΆαα½αααΆαααα αααα·αααα ααα»ααααααααα’ααααα·αααΆααα½αααΆαα αα·ααααααΆαααα½αααΆααα αααα? ααΆααα·α ααααα’αααααΆααα·αααα·αααααααααααΆααααα»αααΆααααααΆααααα»ααααααααΆααα’ααα αα αααααααααα’αααααΆααααα’αΆαα·αα ααα»ααααααααα’ααααααααΆααΊαααΉαααααΆαα ααααααααααααΆαααααα α«αααα’αααααααα ααααααΎααααααΆααα»ααααα αα·αα ααΆααααααΎαααΆαα α·αααα’αααααααααΆααααααΆ ααΎαα ααααα αΆαα’αααΈαα½α ααΎαααΆααααααΉααα ααΎα’αααΈαα½ααα α’ααΆαα αααααΉαααΆαα²ααααΎααααααααα αΆααααα ααΆααααααααα’αααααα αΆα ααααααααααααααααααα α«ααααααααααα ααααΌα ααΆα²ααααα»αααααΎαααΆαα±ααΆαααααααα α·ααααααα·αα αααα αΎαααΆααΌαα ααα»αααααααα’αααααα αΆαα ααααααα αΆαααΆ ααααα’αααααΆαααααα α«αααα’αααααααα ααΌα αααα ααΎαααΎαααΆ ααααα’ααααααααα’αααααααα ααααααΎα α α»αααΎααΎαα ααα’ααααααααααα¬αα?
ααΎααΎαααΆαααΆαα’ααααααααααΆαααΌα ααααα ?
ααΎαααΆαααΉαα αΎαααΆα ααΈα‘ αααααΆαααΎααα·αα’αΆα ααΆαααΆαα’ααααααααααα·αααααΆααααΆα ααΌα ααααααΎαααααΌαααΆαααα ααααΈααααααααα αααΆαααΆαα·α αααα ααΆααααα·ααα½ααααααΆ ααΎααααΈα²ααααΎαα’αΆα ααααΆαααΆααααΈαααααα·αααααΆα α αΎαααΆαααΆαα’αααααααα ααααα’αααααα αααα’αααΈαααααΎαααααΌαααΆαααΊ ααΉαα αΆαααΈααααα α«αααα’αααααααααααααααα’αααααααααααααΆαα ααααααΎαα ααΆααα·α ααΎαααααΆααα·αααα·ααΉαααΉαα’αααααα ααααααααααααΎααΆαααΎααα ααααααααΆαααΎαααΆαααααΎααΆαααΆααααΉαααααα’αααααΆαα»αααα α αΎααααααααΆαα’αααααα²ααααΎαα ααααα’ααααα·ααααααα ααααΆααααΉαααΎαααααα ααΈαααααααααα’αααααΆαααααα α«αααα’αααααααα ααΌα αααα ααΎααααααΆα’αααααα½αααΆαααα ααααΈααααααααααΈααααα’ααα ααΎαααααΆααα·αααα·ααΉαα’αααααααα ααα»ααααααΆααΆααααα½αα²αααααααααΆαααΆαα αααααααΆαα αααΎαααΎαααΆαααΆαααααα ααααΆααα ααΆααααααΆαααΉαα αΆαααΈααΆααααααααααΆααα αΆααααΆαααααααααααα α«αααα’ααααααααααααΎα ααΊααΆαα·ααΈααΆααααααα½α ααΎααααΈαα½αα²ααααΎαααΆαααΆαααΌαααΆααααΆαα
ααΈα’ ααΎαααααΆααα·αααα·ααΆαααΆαααΌαα’αααΈαααααΎαααΈααΆαααααΆαααΆααααΈαααααα·ααααααα‘αΎαα ααααα’αααααΆααααααΆαααΌααααααα’αααΈαααΆααα’αααααααΎααααααΆαα»ααααΆαα»ααααΈααααααααα’ααα ααΆααααααααααααΈααα α αΎαααααααΆαα’αααΈαααααΎαααααΌαααΆαααααααααα αααααααΎαααΆαα’αααΈαααααΎαααααΌαααΆααα½α αα α αΎαα ααΆααααααΎαα ααα’αααααααααΎαα ααααΈααΆααααααα α·ααα αααααααΆααααααΎαα αααααααα α·αααααΆαα½αααααα’ααα ααΆααααααΉααααααΆαα²ααααΎαα ααααΆαααΆαα’αααααααααΆαα·αααΆαα ααΆααααααΎαααΏααΆ ααααα’αααααα’α ααααααΎα αααααααΆαα²ααααΎαααααΆααΆααα·αααααΉαα ααααα’ααα’ααααααααααΎααΆαααΎαααα ααΎαααΈααααα αααααΎαααΉαα ααααΆαααΆαα’ααααααα αααααααααα’αααααΉαααααΉααααα½αααΎααα ααααα’ααΆααα ααΆαααααΉααα·ααααααΆααΆαααΆαααααααΎααα ααΌα αααααΎαααααΌαααΆαααΆαα’ααααααααααα»αααΈαα·αααααα ααααααΎαα ααΆααααααΎααααααΉαααΈααααα α«αααα’αααααααααααααααα’αααα αααααααα½α ααΆααααααΉαααΆαα²ααααΎαααΆαα α·αααα’ααααααααααα α αΌααααααΆαααααΉαααα’α αααααααα½αα―ααααααΆαααααα ααΌα ααΆαααααααΌαααααΆαααααΆααααΆααααααΆαααααΆ Β«αααααΆααααααααααΎαααααΆααααΈααα α αΌααααααΆαααααΉαααα’ααααααα½αα―αα ααααΉαααα’αα·ααααααααΆαααααααααΆααα’ααααα·αααΏααααα ααα»ααααααΎααααααΆα’αααααΏαα½α αα α αΎαααααααΌααα αααααααααααΆαααααΉαααα’ααααΆαααααα½αα―αααααΒ» ααΌααααααΆαααααΉαααα’α αααααααα½αα―αααΆ Β«αααα»αααΆααα»αααα’αΆααααα ααΆαααααΌαααααααααα’αααααΈαα»α ααα»ααααααΆααααααααΏ αααα»αααΆαααα½αααα ααααΈαααααααα αααα»αααΆαααα½αααα ααααΈαααα‘αΆααααΈααααα’αααΒ»ααααααααααΈαααααααααααΌ αααΈ. α’αα. ααααΎαα·α(C.H.Spurgeon)α ααααα·αααΎααΎααααααΉααααα½αα―α αα ααααααααΆαααααααΎααΆαααΆααααΉαααΎα α¬ααααααΎα²ααααΎαααΆαααΆαααΊα αΆαα αααααΎαααΉααα·αααΆαααΉαααΉααααα·αα‘αΎαα αααααααΎαααΉαααΉαα αΆαααΈαααα½αα―α αα·αα’αααΈα’αααΈαααααααα’αααααΆαααααΎα ααααααΎαα ααΎαα’αΆα ααΆαααΆαα’αααααααααΆα αααααααΎαααΉαα αΆαα’αααΈααααα α«αααα’αααααααααααααααα’ααα ααααΌα ααΆααΆααααααααααΆααΆαα½αααΉαα’ααααααα ααα’ααααααααααα
ααΈα£ ααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎαααΆα Β«αα»αα²ααα ααα‘αα‘αΎα ααΈααααααα½ααααΆαα’αΆααααααααααΉααααααΌα αα·αα·ααΆααα’Β» (α‘ααΌαα·αααΌα α‘α₯:α£α£)α αα αααααΎα αααααΆααααΈαααααα·ααα αα·αααΆαααΆααααααααααΆααΆαα½αααααΈαααααα·αααα―αααα ααΎααΉαααΆαα’αααΈααΎαα‘αΎαα ααααααΎα? α ααααΎαααΊα ααΎαααΉαααΆααααααααααα αααΆαα·αααΆαα ααΆααααααΎαααααααααα»αααα’αΆαααααααΉαααΆαααΎαα²ααα’αΆαααααα ααΌα αααααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎαα’ααα αΉαα α αΌαααΎααααααααααΆααΆαα½αααΉαααααΈαααααα·αααα―ααααα α»αα ααΆααα ααα»α ααΆαααΎαα‘αΎααααα»ααααα»ααααα ααΆααααα ααΈαααΌαα ααΆ Β«α αΌαα²αααααααΈααα ααααΈααααΎαααααΆαααααααααααα αα α αΎααααααΆαααα ααααΈαα»α αα·α ααααΏ ααα ααααΈαααα‘αΆαα ααΉαααα ααααΈααααααΈ ααΆαα½αααΉαα’ααα’ααααααα’αααΆαααΆααααααααα’ααα αΆαα α’αααΈα α·αααααααα·αα»ααααα·αΒ» (α’ααΈαααΌαα α’:α’α’)α
ααΆαααΆααα»αααααααα·αααΏααΎαααααααααΌαααααΈαααα ααααΆαα’αααΈαα½α ααΆαα αααΎαααααΉαααααΆααΆαα²ααααΆαααααΆαα ααΆαα αααΎααααα·αα αααααα αΆαααα ααααααααα·αα ααα’ααααααα ααα»ααααααΎααααααΆα’αααααΏααΎαααααααααΌαααααΈααα ααΎαα ααααΆαααΌαα’αααΈαααααΆααα α’ααΆααα ααΆαααααΎαααααααααα αΆαααΆ ααΎααααα»ααααααα αΆαααΆαααΆααααα·αααΆααΎαααΈααΈααααααααααααααΌαααααΈαααα ααααα’αααααΆααα»αα α αΎαααΆαααΆααααααααααααα‘αΎααα·α α αΎαα₯α‘αΌααααααααα’αααααΆαααααααααααΆααα ααααΆααα½ααα ααΎαααΉααααα αΆααα αΌααααααΈαααα ααααααααΈααααα αααααααααααααα’αααααΉααααααΎαααααΆααα½ααααααΈ αα·ααααααΈααααΈα ααΆααΆααΆαααααΆααααΆαααααααΎααααααααααΆααΆαα½αααααΈαααααα·ααααααααα αααααααΆααααααΉαααΆαααΎαα²ααααΌαααΆαα α αΎαααΆαα α·αααα’ααααααα ααΌα αααααΆαα αααα αααα»ααααααααααΈα α αααααΎα α‘α :α’α€-α’α₯ Β«α αΎαααααΌαα²ααααΎααα·α αΆαααΆααΎαααααΆαα αα·ααα ααααα ααΎααααΈααΉααααααΆαα²ααααΆαααα ααααΈαααα‘αΆαα α αΎαα²αααααααααΉαααααΆαααα’αα α₯ααααααααα»αααααΆ ααΌα ααΆα’αααααααααααΆαααααα‘αΎα ααααΌαα²ααααα‘αΆα α·αααααααΆαα·α α²ααααΆααααααααΆααα‘αΎααα ααΆααααααΎαααΆααααααααα·ααααααα αΎαΒ»α
ααΈα€ α ααα»α αα½αααααααααΎαα’αΆα ααααΎαααα»αααΆαααΆααααΈαααααα·αααααΊ ααΎαααααΌαααα’αα·ααααΆα αααααααΆααααααΉαααΆαααΎαα²ααααΆαααΌαααΆαα α αΎαααΆαα α·αααα’αααααααα ααΆαα’ααααααα αα·αααΆαα’αα·ααααΆαααΆαααααΆααααααααΆαα½αααααΆα ααΎαααα αΆααααααΆαααΎααα·αααΆααααα½αααΆα ααΌα ααααα αΎαααΆαααΆααΎαααΌαααΌαα²ααααααα’ααααααααΆαα ααΆαα’αα·ααααΆα ααΊααΆααΆαα αΆαααΆα ααααααΆααααΎααααα ααααΆαα α·αααα’αααααααα αααααααααΈα αααΆαα»α α‘:α₯ α ααααΆ Β«ααααΎα’αααααΆααααααΆααΆαα½αααααααααΆααααΆ ααΆαααααΌαααααααα αααααααααααααΆααααααα»αααααΆααα’ααααααααααΆ α₯ααααααααα ααααααααααΉααααααΆαα²ααΒ»α αα ααααααααΎαααααα’αααΈαα½α αααααααα’αααααααααααα α«ααααααααΆαα²ααααΎαααΆα α αΌαααΎαααΌαααΌαααααα’ααα ααααααααααΉαααααααααα α«ααααααααΆαααααΎαααΆααααΆαα·αααΆαα ααΎαααααΆαααΉαα αΎαααΆ ααααα’αααααααααααα α«αααα²ααααΎαααΆαα α·αααα’αααααααα ααΌα αααα α αΌαααΎαααΌααα»αααααα’αααα²αααααααααΎα α²ααααΎαααΆαα α·αααα’αααααααα α αΎααα ααααααααΎαααΆααααααΌαααΆαααΆαα½ααααα»αααΈαα·α α αΌαααΎαααααααα α·ααααααα½αα―ααααααααααααΆα α·ααααααα αΆαααΆααΆααα·αα αααααα αΆαα α»αα α αΎαααΆααααααΆαα’αα·ααααΆα αααααΎαααΉαααΆαα α·αααα’αααααααααΆαα
ααΈα₯ α ααα»α αα½ααααααααα½αα²ααααΎαα ααααΆαα α·αααα’αααααααααΊ ααΆααααααΎαααΉαα αΆαααα ααααΈαααααΆααααααααα’αααα ααααα’ααα’αααααΆααααααα αΆααααααα ααααα·αααΎααΎαα ααααΆαα α·αααα’ααααααα ααΆα αααΆαααΎαααααΌαααΆααααααΉαααααΆααααΆαααα½α α αΎαααΎαααααΌαααΆααααααΈαααααΉαααααααΎαααΎααααα’αααααααΆααα ααα ααααΈαααααΆααααααααααΉαααααΎα²ααααΎαα ααααα αΆαααΆαα α αΌαααααΆααααΈααα ααααΈαααααΆαα αααα»ααααααααααΈα α ααααα’ααα’αααααΆαααααα αΆα αα·αααΆααααααΉααααααααααΆααααααααααΌαααααΈααα Β«...α’ααα’αααααααααααΉααααα’αααΉααα·αααααΌαααααΆαα‘αΎαΒ» (α’αααΆα α€α©:α’α£)α Β«αααα»αααΆααααα αΆαααααααα αΌαααΆ αααα’αααα αααααααααΆαααα’ααααααααΆααααααααΆαα α αΎαααα½αααΆααααααααααααααα»αΒ» (αααα»ααααααΎα α€α :α‘)α Β«ααααααα αΌαααΆαααααααα’αααα’ααα’αααααααααα αΆαααααα ααΊααααααααΉαααα’αααααΆαααααααααααααααΒ» (ααα·ααα α£:α’α₯)α α ααααα’ααα’αααααΆαααααΆααααααΉαααΎααααα’ααα ααΏααΎααα ααααΈαααααΆααΆααααα»ααααΆαααα αααααΆαα ααααΆα αααΎααααα»ααααααααααΈα αααααααα’ααααααααΆα ααααα’ααα’αααααΆαααααα αΆα αα½αααααΉαα’αΆα ααα αΆαααΆα ααΈαααααααΆααα»αα α·αααααΎααααα’ααα α αΎαααΆαααααΈαααααΉααααΆαααΆααααΆαααα α’ααΆαα αααααΆαααααα’αααααΆααααααΆ αααα·αααααα’ααααα·ααα»α αα‘αΎαα α’αααΈαααααααααααααΆ αααααΉαααΎαα‘αΎααααα ααΉαααΆααααααα½αααααααααααΆαααααα αΆ αααααααΏαα’αΆααααα αα·αα’αααΈααααααΌα αα αααα»αααΈαα·αααααααΎαααΉααααααααα‘αααα ααΆααααΌααα·αα αα·αααΆααΈαα·αααααααα½α α¬ααααΆαα’αΆααααααα ααΆαααΎαα‘αΎαααΆααααααααααΈ ααααααα’ααααα αααααα»αααααΎααΆα ααΎααααΈαα·ααΈααα’ααααααααααααα»αααΈαα·αααααααΎααααα ααααα·αααΎααΎααα»αα α·αααααααα’ααα αααααΆααααααΆ ααΎαα ααααΆαααΆαα’αααααααα αΎαα
ααΎα’αααααΆαααααΎα’αααΈαααααααα»ααααααΆα αααα ααΎααααΈα²ααααΆααααααΆαα α·αααα’αααααααααααΆααα‘αΎααααΆααα»α?
ααΆαααΆααααααΆαα α·αααα’ααααααααα·ααααααΆααΆααααααΎαααααΆααΆαααααΎαααααΉαααΎααΆα αααΆααααα½αα―αα‘αΎα α αΎααααα·ααααααΆααΆααααααΎαααααΆααΆααααααααααααα½αα―αααααααα ααα»αααα ααΊααΆααΆααααααΎαααΉαααΎααααααααΈαααα²ααααααααα½αααΎαα αααα½ααααααΊαα½ααα ααΆααα’ααα’ααααααααΆαααα½αααΏααΎαααααααααΌαααααΈαααα αΎα αααααααΎαααΆααααα½ααα»αααααΌααααα»αααΆαααααΆααΆαααΎααα ααααααα’ααα ααααααααΆααααααΆ ααΎααα·αα’αΆα αα α’αααα»ααααααααΆαα‘αΎαα ααΌα αααα ααΎαααααααααααααΎααααα»αααααααΎα’αααΈ ααΎααααΈα²αααααα½αααΆααααααΌαααΆααααΆααα»α? ααΆααααααΆααα·ααΆαααααΈααΉαααααΆ αα·αααΆαααΎαααΉαα α·ααααα αα·ααα αααααα»ααααα»ααααα»αααΊααΆαααα½ααα½ααααα»αααΆαααΌαααΆααα

ααΆβααααΆαβα’αααΈβαα½αβα²ααβααααΆααβααα’αΎαβαααβαα ααΎαβααΆαβααα½αβαααα½αβααΆβα αααΎαβααΈβααααααβαα βααΆαβαααααβααΆααΆβ¦

α’αααβαααβααααΆααβααβααΆαβααΆααβααααΆαβααααβαααααΈα ααΆααΈαααα α©:α’α¦-α’α§ ααΊβααΆβααΆαβααααααβααααβααΆαααβαααΆααΆα αααααβαααβααααβαααααΌαβαααα»αβααΆαβαααααΌαβα’αααΈβααΆαβαααααα·α βααααααΆαβαααβααααΌαβααΉαβααβαααα»αβααααΌααΆα‘αΉα αα·αβααααβαα·α αΆαβααα·αα»ααα (αααΆααΆα α’α€:α‘α₯)α

ααααβααβαααΌα αα½αβααΆβααα αα·αβαα½αβαα·αααβααααβααααα αα½αβααβααΆααβα’ααβααΆαβαα½αβαααααΆβααβααΌαβααβαα½αβααΆααβααΆααβα α₯βα‘αΌαβααα αααβα ααβααΆβαα½αβααΎαβαα½αβαα·βα αΆαβααΆβααααΎβααβαα½αβααΌα βααααΆβααΆααβααα αααααΆααβαααα»αβααΌα βααααβααΎαβααΆααβα’ααβα

Why was Jesus baptized?

ααΆααα ααα»α αα·αβα’αααβαα·ααααβααααβαααααΈαβαααααΆβααααΈβαααααβαααβααΆαβααααΎβααααΆααβααΆαααβααΆ Β«α’αααβαααα½αααααΆΒ» αααα½αβααααΆβαα βαα·αβαα βααβααΆβαα½αβααΉαβααΆααα Β«αα½αβα αΆααβαα»αΒ»α α§ααΆα αααα ααΌαβαα·α αΆαααΆβαα βαααα»αβααααβαααααΈα ααΈαα»α α‘:α₯-α§α

α―βα’αααβααΆβαααβαααα αααβααΉαβααΆαβααααβααα ααααΈβααΆααβαααβαα»αβααΆβαααα α’αβααΉαβααααΎβααΆβααααβαααβα’αααβααα α αΎαβα’αααβαααβααΉαβααααΎβααΆβααΌαβ

ααααβαααααΈα α’ααααααΆα‘αΌααΈα α‘:α¨ ααΆαβααΎαβα‘αΎαβα’αααΈ Β«ααΆαβααβααΉαΒ» ααααβααααβααΆααα αΆααα ααΆαααβααΆβααΆααΆβαααα·α Β«α’ααααΈαααααΈαΒ» (ekdikΔsis) αααα αΆαβα’αααΈβααα ααααΈβαα»αααα·ααα α¬βααΆαβαααααααΆααα αααβαααα βαα βααΎβααα ααααΈβαα»αααα·αααβααβααΆαβαααααβαααβααααβααααβααΆααα αΆαα αααα½αβα²ααβα’αααβααΎαβααΆααβααααβααααα (ααΌααΆ α‘α¨:α§-α¨) α¬βαααα βαα βααΎβααΆαβαααααααΆαααβααβαα»α αα·αβααααβαααααβαα βααΎβα’αααβαααβααΆααβαααααΆααβααΉαβααααα (ααΌααΆ α’α‘:α’α’; αααΌα α‘α’:α‘α©)α
ααΆαααα·ααααααααααΆαα’αα»ααα 0
αα·αααΆααααΆαααα·ααααααααααΆαα’αα»αααααα
ααα·αααααααΉαααααΌαααΆααα·αα·ααααα»αααααααα αΆαα